"La señora Berta Garlan" - Arthur Schnitzler

La señora Berta Garlan
Arthur Schnitzler
Marbot
ISBN 9788492728107

"La señora Berta Garlan" parte de la insospechada ruptura de la tranquilidad de espíritu de una joven de 32  años, viuda desde hace tres, con un hijo pequeño, Fritz, natural de Viena y profesora de piano,  que vive en una pequeña ciudad cerca de la capital.

Desasosegada por un indeterminado anhelo de la clase de experiencias, incluídas las de orden  sexual, de las que hasta ahora menos ha disfrutado, y tomando ejemplo de su amiga Anna Rupius  quiere volver a su amada Viena, entonces se abandona al capricho de contactar con un antiguo  amor de juventud, Emil Lindbach, al que no ve desde hace doce años, hoy convertido en un famoso  violinista de Viena.

Las vivencias reales que experimenta la señora Berta Garlan con Emil durante los meses  siguientes, agitan su plácida y acomodada existencia hasta las raíces, de alguna manera para  volver todo, finalmente, al mismo lugar en que estaba.

Arthur Schnitzler (Viena, 15 de mayo de 1862 - Viena, 21 de octubre de 1931) fue un narrador y dramaturgo austríaco. Médico de profesión, en sus obras muestra gran interés por el erotismo, la muerte y la psicología. Fue muy admirado por Sigmund Freud, quien lo conoció personalmente y veía en él una especie de "doble" literario. En su afán por profundizar en la complejidad psicológica de sus personajes, fue uno de los primeros autores de lengua alemana en hacer uso de la técnica del monólogo interior, en obras como "El teniente Gustl" (1900) o "La señorita Else" (1924).

Muchas de sus obras han sido adaptadas al cine y la televisión, entre otros, por directores tan conocidos como Max Ophüls (Liebelei, La ronde) o Stanley Kubrick (Eyes Wide Shut).

Es abuelo del conocido ecologista austríaco Michael Schnitzler.

Obras
Cuentos

    * Er wartet auf den vazierenden Gott (1886).
    * Amerika (1887).
    * Mein Freund Ypsilon (1889).
    * El otro (Der Andere, 1889).
    * El hijo (Der Sohn, 1889).
    * Reichtum (1889).
    * Die drei Elixire (1890).
    * Die kleine Komödie (1893).
    * Blumen (1894).
    * El viudo (Der Witwer, 1894).
    * Ein Abschied (1895).
    * Der Ehrentag (1897).
    * Los muertos callan (Die Toten schweigen, 1897).
    * El ciego Gerónimo y su hermano (Der blinde Geronimo und sein Bruder, 1900).
    * La última carta de Andreas Thameyer (Andreas Thameyers letzter Brief, 1900).
    * Die grüne Krawatte (1901).
    * Exzentrik (1902).
    * La extraña (Die Fremde, 1902).
    * La bailarina griega (Die griechische Tänzerin, 1902).
    * Obras de caridad, con discreción y de buena fe (Wohltaten, still und rein gegeben, 1902).
    * La predicción (Die Weissagung, 1902).
    * El destino del barón Von Leisenbohg (Das Schicksal des Freiherrn von Leisenbohg, 1903).
    * Das neue Lied (1905).
    * El muerto Gabriel (Der tote Gabriel, 1905-1906).
    * Geschichte eines Genies (1907).
    * La muerte del soltero (Der Tod des Junggesellen, 1907).
    * Das Tagebuch der Redegonda (1909).
    * Der Mörder (1910).
    * Die dreifache Warnung (1911).
    * Die Hirtenflöte (1911).
    * Doktor Gräsler, Badearzt (1917).
    * La mujer del juez (Die Frau des Richters, 1925).
    * Yo (Ich, 1927).

Novelas y novelas cortas

    * Morir (Sterben, 1894).
    * Die Frau des Weisen (1897).
    * Frau Berta Garlan (La señora Berta Garlan)(1900).
    * El teniente Gustl (Leutnant Gustl, 1900).
    * Camino a campo abierto (Der Weg ins Freie, 1908).
    * Frau Beate y su hijo (Frau Beate und ihr Sohn, 1913).
    * El regreso de Casanova (Casanovas Heimfahrt, 1917).
    * La señorita Else (Fräulein Else, 1924).
    * Relato soñado (Traumnovelle, 1926).
    * Apuesta al amanecer (Spiel im Morgengrauen, 1926/27).
    * Teresa: crónica de la vida de una mujer (Therese. Chronik eines Frauenlebens, 1928).
    * Huida a las tinieblas (Flucht in die Finsternis, 1931).

Teatro

    * Das Märchen (Schauspiel, 1891)
    * Anatol (1893)
    * Liebelei (Schauspiel, 1895)
    * La ronda (Reigen. Zehn Dialoge, 1896/97). Comedia.
    * Paracelsus (Schauspiel, 1898)
    * La cacatúa verde (Der grüne Kakadu, 1898)
    * Die Gefährtin (Drama, 1898)
    * Freiwild: Schauspiel in 3 Akten (1898).
    * Der Schleier der Beatrice (Drama, 1899)
    * Die Frau mit dem Dolche (Drama, 1900)
    * Lebendige Stunden (Drama, 1901)
    * Die letzten Masken (Drama, 1901)
    * Literatur (Drama, 1901)
    * Der einsame Weg (Schauspiel, 1904)
    * Der Ruf des Lebens (Drama, 1906)
    * Komtesse Mizzi oder Der Familientag (Schauspiel, 1909)
    * Der junge Medardus (Schauspiel, 1910)
    * Das weite Land (Tragicomedia, 1911)
    * Professor Bernhardi (Schauspiel, 1912)
    * Fink und Fliederbusch (Comedia, 1916)
    * Komödie der Verführung (Schauspiel, 1924)

Autobiografía

    * Juventud en Viena: una autobiografía (Jugend in Wien, 1968).

Diarios y correspondencia

    * Tagebuch 1879-1931 (10 vol., ed. 1981-2000)
    * Briefe 1875-1912 (ed. 1981)
    * Briefe 1913-1931 (ed. 1984)

Fuente: Wikipedia: http://es.wikipedia.org/wiki/Arthur_Schnitzler