sábado, 13 de febrero de 2016

Las aguas de la eterna juventud - Donna Leon (Ed. Seix Barral)

Las aguas de la eterna juventud - Portada


  • Título: Las aguas de la eterna juventud
  • Autor(a): Donna Leon
  • Editorial: Seix Barral
  • Fecha de publicación: 02/02/2016
  • En el idioma: Castellano
  • Género: Novela policíaca
  • ISBN: 9788432225970
  • Traducción: Maia Figueroa Evans
  • Páginas: 336


Las aguas de la eterna juventud


Aun así, insistió en que no había tocado ni un solo 
euro para uso personal; al parecer creía que comprar 
unas elecciones era menos censurable que comprar 
un traje de la sastrería Brioni.

(pequeño fragmento del libro)


El commissario Guido Brunetti de la policía veneciana se encarga de las pesquisas sobre un viejo asunto ocurrido hace unos quince años, un caso raro, a Manuela, que por entonces era una quinceañera, le falto un pelo para perder la vida sumergida para siempre en los canales de la ciudad.

Su aristocrática abuela, la contessa Demetriana Lando-Continui, no se cree, ni en lo más mínimo, la interpretación de los hechos que hicieron las fuerzas de seguridad, que concluyeron que la muchacha se había lanzado al agua por su propia voluntad.


Foto del Palazzo Falier de Venecia
Palazzo Falier de Venecia
By Abxbay [CC BY-SA 3.0] vía Wikimedia Commons

La serie de Brunetti, la más popular de Donna Leon, lleva 25 títulos publicados en 25 años.

Brunetti inicia sus averiguaciones a partir de Pietro Cavanis, que fue la única persona que presenció los hechos, pero se trata de un sujeto alcoholizado, con muchas lagunas dentro de su memoria brumosa. A consecuencia del percance la chica tuvo graves secuelas, su cerebro quedó dañado sin posibilidad de recuperación, dejándola en una especie de prisión mental donde su edad se ha estancado y ella permanece joven para siempre.

El commissario se lanzará a la busca del responsable de la situación de Manuela, entre montones de registros y por todos los recodos de una ciudad deteriorada por el turismo de masas, que se mantiene desconfiada frente a la inmigración y arrincona las perspectivas de futuro de las nuevas generaciones. Aunque, en algunas ocasiones, es suficiente sacudir un poco la historia, como si fuéramos a quitarle el polvo a una manta vieja, para que salga a la luz la verdadera naturaleza de los hechos.


Las aguas de la eterna juventud - Detalle de la portada


El desconocimiento de la ley es el peor castigo.


Donna Leon


Donna Leon - Autora
vía Wikimedia Commons


Donna Leon (Montclair, New Jersey, 28 de septiembre de 1942). Es una profesora y escritora estadounidense.

De joven viajó, estudió y vivió en Italia y posteriormente en Londres y también dio clases en varias escuelas de Europa y Asia. Finalmente, tras varios años trabajando de profesora, decidió dedicar todo su tiempo a sus dos grandes amores la literatura y la ópera.

La serie de novelas que la ha hecho mundialmente conocida, tiene como protagonista al comisario Guido Brunetti, y está ambientada en Venecia, donde Donna Leon ha vivido 35 años. La primera de las novelas llegó al público en 1992 y se han ido publicando prácticamente una por año desde entonces. "Las aguas de la eterna juventud", ha sido publicada en castellano en febrero de 2016 y es el título número 25 de esta serie.

Sus libros se han traducido a más de veinticinco idiomas, han sido grandes éxitos de ventas por toda Europa y Estados Unidos y han recibido el aplauso de la crítica.

Donna Leon tiene su residencia en Venecia desde el año 1981.



Últimas novelas traducidas al castellano

  • Las aguas de la eterna juventud (2016)  
  • Sangre o amor (2015)  
  • Muerte entre líneas (2014)  
  • El huevo de oro (2013)  
  • Las joyas del paraíso (2012)  
  • La palabra se hizo carne (2012)
  • Testamento mortal (2011)





No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Aquí puedes compartir tu opinión como anónimo, con tu nombre y url o con una cuenta registrada.